Sırtında tohum taşıyan karıncaya eziyet etme çünkü o yaratık canlıdır ve hayat onun için tatlıdır.
Firdevsi / Şahname
Mükemmel değil, merhametli çocuklar yetiştirin. Karıncaları ezmeyen, ağaç dallarını kırmayan, çiçekleri ezip geçmeyen, sevgiyi hissetmeyi ve hissettirmeyi bilen çocuklar.
Doğan Cüceloğlu
Yaptığın hatadan habersiz sanma, kara karıncayı gece gören var.
Noksani
Sevmeyene karınca yük, sevene filler karınca, dağı bile taşır insan, aşık olup, inanınca.
Şems-i Tebrizi
Hareket eden bir karınca, duran bir öküzden daha çok iş başarır.
Meksika Atasözleri
Uzak ol cahilden kamile yakın, sözümde mana yok darılma sakın, hasmın karıncaysa merdane takın, ummadık taş başa düşer mi düşer.
Pir Sultan Abdal
